Jen jsem chtěl svou rodinu dostat odtud co nejdál.
Samo želim odvesti svoju obitelj što dalje odavde.
Dal jste rozkaz přemístit svou rodinu do bezpečí na základě hrozeb vaší dceři.
Odveo si porodicu u sigurnu kuæu jer su pretili tvojoj æerki.
Chtěl jsem si jen vydělat na lepší život pro svou rodinu.
Sve šta sam pokušavao da uradim bilo je da napravim bolji život za moju porodicu.
Ty jsi nikdy nepoznal svou rodinu, a tak ji vidíš stát vedle sebe.
Ti koji nisi poznavao obitelj...... vidišjekakostojipokrajtebe.
Pokud bysme opravdu vyhráli tu soutěž... možná bych mohl vzít svou rodinu do Ameriky sebou.
Ako stvarno pobedimo na ovom takmiæenju... možda mogu da povedem svoju porodicu u Ameriku sa nama.
Ale když dostanu to, co chci, pak získáš svou rodinu zpátky.
Ali ako mi doneseš ono što hoæu, vraæam ti porodicu nazad.
Drahá Jane, stále se snaží dělat všechno pro svou rodinu.
Драга Џејн, увек ради оно што је најбоље за породицу.
Jestli mě nenapadlo, že už neuvidím svou rodinu?
Jesam li pomišljao da više neæu vidjeti obitelj? Naravno.
Takže, mimo toho vlkodlaka, takhle bys opravdu popsal svou rodinu?
Kad izuzmemo vukodlaka, zbilja bi tako opisao svoju obitelj?
Nemohl jsem prostě opustit svou rodinu.
Nisam mogo samo tako da ostavim porodicu.
Ale tvrdě pracoval pro svou rodinu.
Ali naporno je radio za svoju porodicu.
Udělej to a už nikdy neuvidíš svou rodinu.
Uèini to i više nikada neæeš vidjeti svoju obitelj.
Víte, proč byste měl s sebou jinak svou rodinu.
Zašto bi inaèe tvoja porodica bila sa tobom?
Přestaň mi vykládat, jak se mám starat o svou rodinu, svou farmu.
Prestani mi govoriti kako da se brinem za svoju obitelj, svoju farmu!
Stejně jako ty mluvíš za svou rodinu, tak má dcera Helena mluví za tu mou.
Ti govoriš u ime svoje obitelji, a moja kæer može isto tako u ime naše.
Kdo ví, co bude ochoten udělat, aby dostal svou rodinu zpět.
Ko zna na šta æe biti spreman da bi povratio porodicu.
Je něco, co bys neudělal pro svou rodinu?
Postoji li nešto što ne bi uradio za svoju porodicu?
Dokonce adoptovali černé dítě, které ztratilo svou rodinu.
Èak su i usvojili jednog klinca, crnog klinca iz sirotišta, koji je ostao bez porodice.
Nenáviděl jsem se za to, co jsem přinesl na svou rodinu.
Mrzio sam sam sebe zbog toga što sam napravio svojoj porodici.
To, co dělám, dělám pro svou rodinu.
Šta god sam uradio, uradio sam zbog svoje porodice.
Chtěla jsem ti to říct, ale vám dvěma jsem měla co dělat, abych sebe a svou rodinu udržela naživu.
Pa, htela sam da ti kažem, ali sam bila zauzeta zaustavljanjem tebe i tvoje majke da ne ubijete mene i celu moju porodicu.
Po letech v klášteře chlapec navštívil svou rodinu.
После годину дана, дечак је дошао да посети своју породицу.
Proto jsi nechtěla vidět svou rodinu?
Je li to zato što nije htjela vidjeti svoju obitelj?
Zodpovědnost muže je chránit svou rodinu a národ.
Obaveza muškarca je da zaštiti svoju porodicu i naciju.
Jaký bůh řekne muži, aby opustil svou rodinu?
Какав то Бог каже мушкарцу да напусти своју породицу?
Dovedl jsem je na špatné místo... opustil jsem svou rodinu... zklamal jsem tebe.
Све њих сам одвео у погрешном смеру. Напустио сам породицу. Тебе сам изневерио.
Jsem tady, abych ochránil svou rodinu ať to stojí, co to stojí.
Ja sam tu da zaštiti svoju porodicu, bez obzira na cijenu je.
Myslím na svou rodinu a miliony dalších.
Mislim na svoju porodicu i na milione drugih.
Nejlepší bude, až dorazíme do Walley Worldu, a já vezmu svou rodinu na Velociraptora.
Pa, pravi vrhunac, naravno, æe biti kad doðemo u walley svet i kad odvedem moju porodicu na Velociraptora.
Tady neexistuje dobro nebo zlo, jen... prostě odtud dostaňte svou rodinu.
Nema tu dobro ili loše, samo... Samo izbavi svoju porodicu odavde.
Neexistuje nic, co bych neudělal pro svou rodinu.
Тамо-овом ништа Не бих апос; т до за моју породицу.
Nezradila jsem celou svou rodinu kvůli milovanému Joffreymu.
Nisam izdala našu celu porodicu zbog mog voljenog Džofrija.
Ztratil jsem svou rodinu v této havárii, a stal jsem se osamělý přežil.
Izgubio sam porodicu pri tom padu, i postao usamljeni preživeli.
Zradíš své bratry, zavrhneš svůj kód, zničíš svou rodinu.
Izdaæeš svoju braæu, odbaciæeš svoje ideje, srušiæeš svoju porodicu.
Muž není mužem, když nechá zemřít svou rodinu.
čovek nije čovek ako bi dozvolio da mu porodica umre.
Ale spíš: čím dneska nakrmím svou rodinu?
", nego: "Kako ću prehraniti porodicu danas?
Miller nechal svou rodinu a své přátele napsat příspěvek, který byl uveřejněn krátce po jeho smrti.
Он је тражио од своје породице и пријатеља да напишу поруку која је објављена укратко након његове смрти.
(Smích) (Smích) (Potlesk) Opravdu chcete takhle zneužít svou rodinu, opravdu chcete vidět svého partnera a děti jako bachaře vašich snů?
(Smeh) (Smeh) (Aplauz) Da li zaista želite da na svoju porodicu, svog supružnika i svoje dete, gledate kao na tamničare?
Nikdo jim nepomohl. Všichni byli příliš zaměstnáni péčí o sebe a svou rodinu.
Али нико им није помогао јер сви су били јако фокусирани на бригу о себи и својим породицама.
Toto platilo, když vyrůstala, ale jako dvacátnice si Emma brzy zvolí svou rodinu, až si najde nějakého partnera a vytvoří s ním svou vlastní rodinu.
Ovo je bilo tačno u slučaju njenog odrastanja, ali kao osoba u dvadesetim, Ema će ubrzo izabrati svoju porodicu kada pronađe partnera i stvori svoju porodicu.
Chtějí blahobyt pro svou rodinu, chtějí práci a chtějí žít v míru.
Žele napredak svojoj porodici, žele da imaju posao i žele da žive u miru.
1.2465779781342s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo želim odvesti svoju obitelj što dalje odavde. 